_index
Мировоззрение Конфуция как учителя порядка, ритуала и самовоспитания, извлечённое из «Лунь юй» (The Analects, 20 книг). Каждое утверждение подкреплено дословной цитатой: китайский оригинал + английский перевод Legge (verbatim).
База покрывает: самовоспитание и победу над собой; ключевые добродетели (человечность ren, ритуал li, должное yi, добродетель de); благородного мужа junzi в контрасте с мелким человеком xiaoren; сыновнюю почтительность, верность и взаимность в отношениях; учение и знание; связь речи и дела; ритуал и музыку как средства воспитания; правление примером и исправление имён; веление Неба и путь его исполнения.
Навигация
Инфраструктура
- MOC — карта всей базы
- CORPUS_BOUNDARY — границы корпуса и выравнивание нумерации
- TERMINOLOGY — канонические слаги и ловушки перевода
Ядро концептов
ren · li · yi · junzi · xiaoren · dao · de
Принципы
samovospitanie · uchenie · otnosheniya · ritual-i-forma · pravlenie
Связность
chains — цепочки: путь самовоспитания, от себя к государству, воспитание формой